Eltraileromagazine.Com – Política de Privacidad
(Revisado y modificado la última vez el 28 de Septiembre de 2010)

SOLAMENTE PARA PROPÓSITOS INFORMATIVOS; EN CASO DE DISCREPANCIA ENTRE ESTA VERSIÓN EN ESPAÑOL Y LA VERSIÓN EN INGLES DE LOS TÉRMINOS DEL USO, LA VERSIÓN EN INGLES CONTROLARÁ PARA TODOS LOS PROPÓSITOS

Nuestro Sitio (según lo definido en los Términos de Uso) está avocado a respetar su privacidad y reconoce su necesidad de proteger la información personal que usted comparte con nosotros. A continuación le presentamos nuestra política de privacidad, en cuál le informamos qué la información qué podemos recoger de usted cuando visite nuestro Sitio, cómo podemos utilizar tal información, y las opciones que usted tiene con respecto a nuestro uso de, y su capacidad de repasar y corregir, tal información. Presentando la información de identificación personal a nuestro Sitio, usted expresamente nos da el permiso para recibir, almacenar, y utilizar tal información de acuerdo con esta política. Esta política de privacidad constituye parte de los Términos de Uso que gobiernan uso de nuestro Sitio.

Notificación a los Residentes de California – Sus Derechos de Privacidad en California:

A partir del 1ro de Enero del 2005, bajo la Sección 1798.83 del Código Civil de California (conocida como la ley “Shine the Light”), si un individuo que es un residente de California ha proporcionado información personal a un negocio con respecto a una relación de negocio que es sobre todo para propósitos personales, de la familia, o del hogar, y si ese negocio ha divulgado dentro del año calendario precedente la información personal de tal individuo a terceros y sabe o debería de saber que dicha tercera parte utilizo la información para sus propios fines de publicidad, entonces ese negocio esta obligado a comunicarle por escrito a tal individuo cuando lo solicita, el tipo de información que fue revelada y con quien. El negocio puede cumplir con esta ley mediante: (1) teniendo CUALQUIERA una política de privacidad publicada de no compartir la información personal de un cliente para el uso de la comercialización directa de terceros a menos que el cliente primero afirmativamente haya optado adentro a tal distribución O a una política de privacidad publicada de no compartir la información personal de un cliente para el uso de la comercialización directa de terceros si el cliente ha optado hacia fuera de evitar que su información personal sea compartida para el uso de la comercialización directa; Y (2) notificando al cliente de la su derecha de optar hacia fuera y de prever medios coste-libres el cliente de ejercitar esa derecha.

Cualquier petición de divulgación requerida bajo esta ley debe ser enviada a nosotros por medio de correo electrónico al caprivacy@eltraileromagazine.com. Tome en cuenta que bajo esta ley, nosotros no estamos obligados a responder al requerimiento del cliente más de una sola vez dentro del año calendario, ni tampoco estamos obligados a responder a ninguna solicitud que no es enviada a la dirección de correo electrónico que se menciona anteriormente en este párrafo.